洛阳亲友如相问如相问什么意思？

173****5244

洛阳翻译公司

提问时间:2023-01-11 06:57:05

提示：以下回答均以本问题为中心，仅供参考；如需更多帮助，请咨询早鸽顾问。去咨询

回答 | 共2个

吴佳鑫

从业7年

人力资源服务许可证出版物经营许可证音像制品经营许可证

所在地区:重庆市

咨询解答:574

咨询TA

如相问：如，若，要是，如果。相问，问起。意思就是如果问起。

“洛阳亲友如相问”出自王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》，全诗为：寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。

译文：迷蒙的烟雨，连夜洒遍吴地江天；清晨送走你，孤对楚山离愁无限！朋友啊，洛阳亲友若是问起我来；就说我容依然冰心玉壶，坚守信念！

王昌龄（唐代边塞诗人），字少伯，并州晋阳（今山西省太原市）人。唐朝时期大臣，著名边塞诗人。

开元十五年（727年），进士及第，授校书郎，迁龙标县尉。参加博学宏辞科考试，授汜水县尉，坐事流放岭南。开元末年，返回长安，授江宁县丞。安史之乱时，惨遭亳州刺史闾丘晓杀害。

王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。其诗以七绝见长，尤以边塞诗最为著名，有“诗家夫子”、“七绝圣手”之称。著有《王江宁集》六卷。

2023-01-11 08:39:08

叶亚琴

从业1年

商标异议答辩商标无效宣告

所在地区:武汉市

咨询解答:561

咨询TA

如相问：如果询问（我）。相：表示动作由一方来而且有一定对象的。如“相烦”、“相信”、“相让”

2023-01-11 08:03:07

没有符合您的答案？立即联系 “在线顾问"

相关问答

猜你需要 | 优质问答百科知识热门话题

肖博文顾问

擅长：国际商标注册

执业5年