{{item.label}}

范文正济秀才的译文?

180****3489
济正公司
提问时间:2022-11-17 17:35:12
提示:以下回答均以本问题为中心,仅供参考;如需更多帮助,请咨询早鸽顾问。 去咨询
回答 | 共1个
李杨智卿
李杨智卿
从业11年
公司注册个体工商户高新认证
所在地区:福州市
咨询解答:608
咨询TA

范文正公在睢阳掌学,有孙秀才者索游上谒,文正赠钱一千。

明年,孙生复道睢阳谒文正,又赠一千,因问:“何为汲汲(1)于道路?”

孙秀才戚然②却色曰:“老母无以养,若日得百钱则甘旨③足矣。”

文正曰:“吾观子辞气,非乞客也,二年仆仆,所得几何,而废学多矣。

吾今补子为学职,月可得三千以供养,子能安于为学乎?”

孙生再拜大喜。于是授《春秋》,而孙生笃学不舍昼夜,行复修谨。

文正甚爱之。

明年,文正去睢阳,孙亦辞归。

后十年,闻泰山下有孙明复先生以《春秋》教授学者,道德高迈,朝廷召至太学,乃昔日索游孙秀才也。

文正叹曰:“贫之为累亦大矣,倘因循索米至老,则虽才如孙明复者,犹将汩没①而不见也。〔注释〕①汲汲:形容心情迫切、努力追求。

②戚然:忧愁的样子。

③甘旨:美味的食物。

(4)汩没:埋没。1.解释下列加点的字在文中的意思。

(1)有孙秀才者索游上谒( )

(2)孙生再拜大喜( )

(3)孙生笃学不舍昼夜( )

(4)明年,文正去睢阳( )

2.将下列句子译成现代汉语。(1)老母无以养,若日得百钱则甘旨足矣。

(2)贫之为累亦大矣,倘因循索米至老,则虽才如孙明复者,犹将汩没而不见也。

(3)吾观子辞气,非乞客也。

3.短文由叙事而入议论,作者阐述的主要观点是什么?

4.像孙秀才这样的乞讨者你遇过吗?

你是否会像范文正一样对待此种人?

2022-11-17 19:37:13
没有符合您的答案?立即联系 “在线顾问"
顾问推荐
{{item.label}}
{{item.desc}}
相关资讯 换一批
商标注册证的注册号有什么法律效力
商标注册是很多创业公司都要做的事情,因为要创建自己的品牌,就必须申请商标注册,所以只有在商标通过之后才能受到相关的法律保护。那么商标注册证怎么看注册号呢?跟着早鸽网的顾问一起来了解一下吧。
商标注册证
772次浏览
2022-07-17 19:10:34
商标注册证的注册号有什么法律效力
公司认缴增资的情况和流程
为了得到更好的发展,很多公司往往需要增资。增资是指企业为扩大经营规模、拓宽业务,依法增加注册资本的行为。那么认缴公司增资的流程是怎样的呢?早鸽顾问为您准备了以下内容,希望对您有所帮助。
公司增资
938次浏览
2022-06-30 11:55:23
公司认缴增资的情况和流程
各国版权法存在的差异
版权法是保护文学、艺术和科学作品创作者权益的重要法律。然而,由于各国的法律体系、文化背景和社会环境不同,版权法在各国之间存在一定的差异。
版权法
998次浏览
2023-12-13 17:44:43
各国版权法存在的差异
专利无效宣告的法定依据有哪些
无效宣告的法律依据主要是《中华人民共和国专利法》的有关规定和《中华人民共和国专利法实施细则》 的有关规定。
专利无效宣告
244次浏览
2023-04-27 15:25:27
专利无效宣告的法定依据有哪些
商标专用权受到侵犯,赔偿数额怎么确定
商标专用权受到侵犯时,如何进行赔偿?以下是早鸽网顾问准备的相关内容,希望对你有所帮助
商标专用权
800次浏览
2022-11-10 16:24:16
商标专用权受到侵犯,赔偿数额怎么确定
章燕
章燕顾问
擅长:发明专利申请,外观专利申请
执业4年
咨询专业顾问
最新问答
2023-06-19 06:34:24
北京海丰益商贸中心基本介绍?
北京海丰益商贸中心基本介绍?
2023-06-19 06:33:56
北京佳兴源装饰有限公司第一分公司公司大概情况
北京佳兴源装饰有限公司第一分公司公司大概情况
2023-06-19 06:33:29
北京君燕环保设备有限公司是多久时候成立的?
北京君燕环保设备有限公司是多久时候成立的?
2023-06-19 06:32:19
北京市华盛业石材经营部是多久时候成立的?
北京市华盛业石材经营部是多久时候成立的?
2023-06-19 06:31:54
北京市四季永芳石材经营部基本介绍?
北京市四季永芳石材经营部基本介绍?