荒野大镖客2为什么不翻译为红死救赎2？
156****8429
传神翻译公司
提问时间:2022-11-27 17:47:17
提示：以下回答均以本问题为中心，仅供参考；如需更多帮助，请咨询早鸽顾问。
去咨询
回答
|
共1个
唐川
从业10年
ICP许可证食品经营许可证社保开户
所在地区:广州市
咨询解答:771
您好,主要有以下原因 一、Red dead redemption直译是红色死亡救赎,出自同名电影。但是翻译的原则讲究“信、雅、达”,也是翻译的精妙之处; 二、根据信达雅的原...
2022-11-27 18:18:18
没有符合您的答案？立即联系 “在线顾问"
顾问推荐
{{item.label}}
{{item.desc}}
相关问答
相关资讯
换一批
企业在牌匾上使用商标的好处和注意事项是什么
在商业世界里，商标是品牌的重要标识，代表着品牌形象、质量和价值。然而，当涉及到牌匾上是否可以使用自己的商标时，一些企业会感到困惑。
商标使用
268次浏览
2023-12-25 14:28:11
参加专利代理人的资格考试，会有哪好处
专利代理作为知识产权领域体系的一个重要领域，主要从事服务业务，而且范围很广。主要是指专利申请人在申请专利，进行专利许可证贸易或者解决我国专利纠纷处理过程中，委托具有专利代理人资格的专利机构中的工作人员，在委托权限范围内以委托人的名义按照《专利法》的规定向专利局办理专利申请或者其他专利事务所需要进行的民事法律行为。
专利代理
182次浏览
2022-09-05 16:01:15
怎么知道香港名称是正规注册的
众所周知，香港公司取名比较自由，香港公司名字听起来都比较高端大气上档次。当看着一个牛气的香港公司名字时，应该怎么知道这个香港名称是正规注册的呢？下面早鸽网顾问就告诉大家，该怎样进行香港公司的名称查询。
香港公司名称
938次浏览
2023-03-08 19:08:33
关于研发费用额外扣除的相关知识
以下，是由早鸽网顾问为你讲解关于研发费用额外扣除的相关知识，希望对你有所帮助
研发费用额外扣除
810次浏览
2022-09-14 12:25:30
解析logo图形l的商标注册流程
公司的商标logo和公司名称一样重要。商标logo是一家公司的草图，它承载着品牌文化、品牌行为和品牌价值。当人们看到商标logo时，就可以熟悉哪家公司提供什么服务，那么商标logo设计就非常成功。
logo商标注册流程
706次浏览
2022-03-17 11:24:16
最新问答
2023-06-19 06:34:24
北京海丰益商贸中心基本介绍?
北京海丰益商贸中心基本介绍?
2023-06-19 06:33:56
北京佳兴源装饰有限公司第一分公司公司大概情况
北京佳兴源装饰有限公司第一分公司公司大概情况
2023-06-19 06:33:29
北京君燕环保设备有限公司是多久时候成立的?
北京君燕环保设备有限公司是多久时候成立的?
2023-06-19 06:32:19
北京市华盛业石材经营部是多久时候成立的?
北京市华盛业石材经营部是多久时候成立的?
2023-06-19 06:31:54
北京市四季永芳石材经营部基本介绍?
北京市四季永芳石材经营部基本介绍?
